Babylon 5
2258 - "Signs and portents"
Indietro Avanti
"A VOICE IN THE WILDERNESS, PART 2"
"Una Voce nel Deserto - parte 2 (Una voce dallo spazio)"
Episodio 119
Sottogenere: AZIONE
Data della prima messa in onda negli U.S.A.: 3 agosto 1994
Data della prima messa in onda in Italia: 11 giugno 2007 - Canal Jimmy
GUEST:
Draal
(Louis Turenne)
Varn
(Curt Lowens)
Capitano Ellis Pierce
(Ron Canada)
Lise Hapton
(Denise Gentile)
Senatore Hidoshi
(Aki Aleong)

Scritto: J.M. Straczynski
Regia: Janet Greek
Prodotto: John Copeland
Consulente Concettuale:
Harlan Ellison
Direttore Fotografia:
John C. Flinn III
Varn, l'alieno trovato da Sinclair e Ivanova su Epsilon 3 e portato su Babylon 5, era connesso al sistema cibernetico che controlla il pianeta. Ma adesso che sta morendo ed è stato condotto sulla Stazione, il pianeta non lo ha più al suo interno ed il meccanismo perciò non viene più controllato dalla sua mente. Tutto questo porterà senz'altro alla distruzione di Epsilon 3 e questo finirà anche per annientare completamente Babylon 5 ed il suo sogno. In quel mentre arriva un incrociatore delle Forze Terrestri, l'astronave Hyperion, che è arrivata per reclamare, per conto della Terra, la tecnologia scoperta sul pianeta. Giungono anche tre navi da guerra aliene che dicono di essere i discendenti degli antichi abitanti del pianeta. Questi reclamano Epsilon 3 e tutto ciò che contiene per loro e la battaglia inizia. La Stazione si trova proprio nel mezzo... Mentre accade tutto questo Delenn, Draal e Londo si recano sul pianeta con Varn per cercare di sistemare le cose. Essi vengono seguiti dopo poco da Garibaldi incuriosito da questa mossa degli alieni. Garibaldi saprà anche alla fine dell'avventura cosa è accaduto alla sua amica su Marte ma la cosa non lo soddisferà affatto!

NOTE: Questo episodio ed il precedente sono usciti in videoteca in Italian a noleggio con il titolo: "Una voce dallo Spazio"
2258 - "Signs and portents"
Indietro Avanti

1ª Stagione - "Signs and Portents"

Babylon 5 Home Page