Babylon 5
2260 - "Point of no Return"
Indietro Avanti
"AND THE ROCK CRIED OUT, NO HIDING PLACE"
Episodio 320
Sottogenere: Intrigo/Azione
Data della prima messa in onda negli U.S.A.: 14 Ottobre 1996
Guest:
Rabbino Leo Myers
(Erick Avari)
Reverendo Will Dexter
(Mel Winkler)
Fratello Theo
(Louis Turenne)
Lord Refa
(William Forward)
Ministro Virini
(Francois Giroday)
Drigo
(Paul Keith)
G'Dan
(Wayne Alexander)

Scritto da J.M. Straczynski
Regia di David Eagle
Il Ministro Centauri Virini insieme a Lord Refa sta visitando la stazione. Refa sta cercando di mettere in cattiva luce Londo nella mente di Virini e Londo sta facendo la stessa cosa nei confronti di Refa. Entrambe le loro Case stanno cercando di avere maggiore potere su Centauri Prime. Londo racconta a Vir che egli vorrebbe effettuare una trappola che possa impressionare l'Imperatore: egli farà andare G'Kar nel mondo natale dei Narn dicendogli che Na'Toth è viva e lo imprigionerà. Vir porta a G'Kar un falso messaggio che gli dice che Na'Toth viene tenuta prigioniera nel palazzo di Kha'Ri. Quando G'Kar ascolta il messaggio convince Garibaldi a portarlo a Narn. Vir nel frattempo è catturato da Lord Refa e costretto da un telepate Centauri a rivelare i piani di Londo. Londo libera Vir e gli rivela che tutta l'intera faccenda è stata fatta ad esclusivo beneficio di Refa ed a G'Kar non accadrà niente. Sul mondo natale dei Narn le truppe di Refa intercettano G'Kar e la sua gente all'ingresso del palazzo di Kha'Ri attraverso dei tunnel segreti. Gli uomini a servizio di Refa sono stati invece pagati da Londo e lo lasciano da solo con i Narn. Sheridan è preoccupato perchè sembra che i recenti attacchi delle navi delle Ombre siano completamente a caso. Nel frattempo arrivano un gruppo di capi religiosi terrestri che desiderano visitare la stazione. Essi sono anche connessi con il gruppo della resistenza contro il Presidente Clark e portano con loro dei messaggi per la stazione. Uno di questi capi religiosi - il predicatore Battista Reverendo Will Dexter - gli suggerisce di dimenticare i suoi pensieri e dubbi circa Delenn che lo ama. Sheridan non accetta il suggerimento ma vuole parlarle degli attacchi delle Ombre. Delenn conduce Sheridan fuori sulla White Star e gli mostra una sopresa.
2260 - "Point of no Return"
Indietro Avanti

3ª Stagione - "Point of no Return"

Babylon 5 Home Page