Babylon 5
2262 - "Wheel of Fire"
Indietro Avanti

"OBJECTS IN MOTION"

(Tempo di Addii)

Episodio 520

Data della prima messa in onda negli U.S.A.:11/11/98

Data della prima messa in onda in Italia: 06/07/02

Guest:

Casey: James Hornbeck

Lise Hampton-Edgars: Denise Gentile

Number One: Marjorie Monaghan

Guard: Jeffrey James Castillo

Paretti: Walter Williams

Narn: Neil Bradley

 


Scritto da
J. Michael Straczynski ed Harlan Ellison
Regia di
Jesus Trevino

Il capo della resistenza di Marte arriva su Babylon 5 per avvertire Garibaldi e Lise che qualcuno sta progettando di ucciderli in quanto sanno bene che cancelleranno tutti i progetti pericolosi che il precedente marito della donna aveva progettato. L'assassino è già arrivato sulla stazione ed ha ucciso un uomo della sicurezza per prendergli il link e modificarlo per i suoi scopi. Dato che G'Kar e Lyta hanno deciso di partire insieme Sheridan ha indetto una grande festa per salutare il narn e quindi quale migliore occasione per l'assassino di compiere il suo delitto? Ma sarà una trappola congeniata da Zack a bloccarlo anche se, purtroppo, un Narn cerca di uccidere G'Kar per impedirgli di partire. Il colpo viene deviato e colpisce Lise. La ferita non è grave ma Garibaldi finalmente si decide al grande passo e la sposa in infermeria. Dopo questo atto Garibaldi scopre, grazie al Numero Uno, diventata ora Capo dei Servizi Segreti dell'Alleanza, e di Lyta, i mandanti dell'assassino che non sono altro che il Consiglio Direttivo delle Industrie Edgars. Scoprendo tutti i loro altarini li costringe alle dimissioni di massa.
2262 - "Wheel of Fire"
Indietro Avanti

5ª Stagione - "Wheel of Fire"

Babylon 5 Home Page