Direct-to-DVD
Indietro  

The Lost Tales
"Voices in the Dark"

2271
Primo Direct-to-DVD
Sottogenere: MISTERO
Data di uscita negli U.S.A.: 31 luglio 2007 - Inedito in Italia - 72 minuti - 2 episodi da 36 minuti ciascuno
PERSONAGGI PRINCIPALI:

 

Presidente John Sheridan (Bruce Boxleitner)

Colonnello Elizabeth Lochley (Tracy Scoggins)

Galen (Peter Woodward)

Padre Cassidy (Alan Scarfe)

Simon Burke (Bruce Ramsay)

ISN Reporter Ms Chambers (Teryl Rothery)

Principe Vintari (Keegan Macintosh)

Guardia (Craig Veroni)

 

Scritto da: J. Michael Straczynski

Regia di: J. Michael Straczynski

Prodotto da: Sara (Samm) Barnes

Fotografia di: Karl Herrmann

Montaggio di: Stein Myhrstad

Musica di: Christopher Franke

Compagnia di Produzione: Warner Bros. Entertainment, Inc.

Distribuito dalla: Warner Home Video

 

Uscito direttamente in DVD il 31 luglio 2007
Si tratta di due storie ambientate nel futuro rispetto alla serie e che si svolgono separatamente ma nell'arco delle stesse 72 ore. Nella prima parte, intitolata Voices in the Dark: Over Here, troviamo il colonnello (ex capitano durante la serie) Lochley su Babylon 5 in attesa dell'arrivo di Sheridan, che convoca un prete dalla Terra (padre Cassidy) per aiutarla ad affrontare un misterioso problema apparentemente soprannaturale. Un membro dell'equipaggio di manutenzione, Simon Burke, torna su Babylon 5 da una vacanza sulla Terra e inizia a comportarsi in modo bizzarro. Insieme agli sbalzi di temperatura nella sua parte della stazione, c'è un cattivo odore. Burke (sotto il controllo di qualcosa) afferma che Dio ha "salato" questa regione dello spazio con angeli caduti per tenere sotto controllo l'uomo. Padre Cassidy fatica a decidere se eseguire l'esorcismo lui stesso o coinvolgere più clero. Lockley indaga su Burke e smaschera la sua menzogna, affrontandolo e dicendogli che "l'Inferno" è la Terra e che la sua specie è legata alla Terra, quindi ha tentato di "fare l'autostop" nel corpo di Burke. Lo fa sedare e gli dice che lo farà "esorcizzare" sulla Terra dove rimarrà intrappolato fino a quando il sole non diventerà una supernova. I sedativi lo mettono fuori combattimento dopo però che ha detto "Ci ricorderemo di te".
Nella seconda parte, Voices in the Dark: Over There, vediamo il presidente dell'Alleanza InterStellare (ISA) John Sheridan nel suo viaggio verso B5 per celebrare il decimo anniversario della formazione dell'alleanza. Durante il viaggio imbarca sull'astronave il principe Centauri Dius Vintari (terzo in linea di successione al trono imperiale Centauri) ai margini dello spazio Centauri, utilizzando un nuovo incrociatore di classe Valen, ma riceve un avvertimento da Galen, il tecno-mago, sulla distruzione della Terra fra 30 anni per mano di Vintari, il cui scopo sarebbe quello di riportare alla gloria la Repubblica Centauri. Galen propone allora di uccidere Vintari con la scusa di un malfunzionamento delle armi di uno Starfury. Sheridan inizialmente pare d'accordo finché non si rende conto che ci sono altri "modi" per prevenire quel futuro. Sheridan sceglie quindi di far vivere Vintari su Minbar dove gli potrà essere insegnata la compassione. Galen affronta Sheridan riguardo alla sua decisione, ma Sheridan costringe Galen ad ammettere che proprio quello era il suo vero obiettivo, spingerlo nella scelta fatta. La storia introduce il concetto di spazio quantistico.
Direct-to-DVD

Indietro

Babylon 5 Home Page

Guida agli Episodi